Lebih dari 100 gunung es mengapung ke Selandia

[yudho1]

SYDNEY (ANTARA News) - Lebih dari 100, dan mungkin ratusan, gunung es Antartika mengapung menuju Selandia Baru dalam sebuah peristiwa langka yang telah mendorong pengiriman peringatan, kata para pejabat hari Senin.



Divisi Antartika Australia mengatakan glaciologist potongan es, terlihat oleh satelit fotografi, sudah melewati Auckland Islands dan utama menuju Pulau Selatan, sekitar 450 kilometer (280 mil) timur laut.



Neal Young ilmuwan mengatakan lebih dari 100 gunung es - beberapa berukuran lebih dari 200 meter (650 kaki) di - terlihat di hanya satu kelompok, yang menandakan akan ada ratusan lagi.



Dia mengatakan mereka adalah sisa-sisa gumpalan es yg terapung es besar-besaran yang memisahkan diri dari Antartika sebagai laut dan kenaikan temperatur udara akibat pemanasan global.



"Semua ini datang dari yang lebih besar yang mungkin 30 kilometer persegi (11,6 mil persegi) dalam ukuran ketika meninggalkan Antartika," Young kepada AFP.



"Ini dilakukan rangkaian panjang sekitar Antartika dan sekarang bagian yang lebih besar itu adalah putus dan memproduksi lebih kecil."



Dia mengatakan sejumlah besar gunung es tidak melayang dekat ini Selandia Baru sejak tahun 2006, ketika sejumlah datang dalam waktu 25 kilometer dari garis pantai - penampakan tersebut pertama sejak 1931.



"Mereka mengikuti jejak yang sama sekarang ke arah Selandia Baru. Apakah mereka menebusnya Pulau Selatan atau tidak sulit untuk mengatakan," kata Young.



Selandia Baru telah mengeluarkan peringatan navigasi pantai untuk kawasan di Samudra Selatan di mana gunung es telah terlihat.



"Ini benar-benar hanya peringatan umum untuk pengiriman di daerah itu untuk waspada untuk gunung es," kata jurubicara Maritim Selandia Baru Ross Henderson.



Lebih kecil di gunung es sisa-sisa dari bongkahan raksasa dilihat dari Pulau Macquarie di Australia bulan ini, termasuk satu diperkirakan mencapai dua kilometer (1.2 mil) dan satu dua kali ukuran Beijing "Sarang Burung" Stadion Olimpiade.



Muda sebelumnya mengatakan kepada AFP ia berharap untuk melihat gunung es di daerah jika suhu bumi terus meningkat.



"Jika tren saat ini pemanasan global harus terus mengantisipasi saya akan melihat lebih banyak gunung es dan rak es besar putus," katanya.



Ketika mendekati gunung es terakhir Selandia Baru pada tahun 2006, sebuah domba helicoptered keluar untuk dicukur di salah satu floes dalam sebuah aksi publisitas oleh negara industri wol.




Spoiler for english version:






SYDNEY (AFP) � More than 100, and possibly hundreds, of Antarctic icebergs are floating towards New Zealand in a rare event which has prompted a shipping warning, officials said on Monday.



An Australian Antarctic Division glaciologist said the ice chunks, spotted by satellite photography, had passed the Auckland Islands and were heading towards the main South Island, about 450 kilometres (280 miles) northeast.



Scientist Neal Young said more than 100 icebergs -- some measuring more than 200 metres (650 feet) across -- were seen in just one cluster, indicating there could be hundreds more.



He said they were the remains of a massive ice floe which split from the Antarctic as sea and air temperatures rise due to global warming.



"All of these have come from a larger one that was probably 30 square kilometres (11.6 square miles) in size when it left Antarctica," Young told AFP.



"It's done a long circuit around Antarctica and now the bigger parts of it are breaking up and producing smaller ones."



He said large numbers of icebergs had not floated this close to New Zealand since 2006, when a number came within 25 kilometres of the coastline -- the first such sighting since 1931.



"They're following the same tracks now up towards New Zealand. Whether they make it up to the South Island or not is difficult to tell," Young said.



New Zealand has already issued coastal navigation warnings for the area in the Southern Ocean where the icebergs have been seen.



"It's really just a general warning for shipping in that area to be on the alert for icebergs," said Maritime New Zealand spokesman Ross Henderson.



The icebergs are smaller remnants of the giant chunks seen off Australia's Macquarie Island this month, including one estimated at two kilometres (1.2 miles) and another twice the size of Beijing's "Bird's Nest" Olympic Stadium.



Young earlier told AFP he expected to see more icebergs in the area if the Earth's temperature continues to increase.



"If the current trends in global warming were to continue I would anticipate seeing more icebergs and the large ice shelves breaking up," he said.



When icebergs last neared New Zealand in 2006, a sheep was helicoptered out to be shorn on one of the floes in a publicity stunt by the country's wool industry.