[ovjtrans]

Ini treat pertama ane gan... masih bau kencur bgt neh ane di Kaskus.... Mohon bantuannye.....



Sebelumnye... ini cuma Joke... ga ada maksud apa2 selain membuat agan2 tertawa atau paling g nyengir dah....



Ada seorang bapak yg tinggal di daerah terpencil di wilayah sumatra utara.... Mempunyai seorang anak yg bernama "PANUKKUNAN" yg sedang kuliah di kota Jakarta.... Suatu hari si anak menelfon si bapak dan berkata....



*Versi aslinya seh percakapan mereka dalam bahasa batak jadi ane langsung terjemahin aja ke bahasa indo ye....



P (Anak/ PANUKKUNAN)

B (Bapak)



P: Pak bulan depan di wisuda lah aku pak... datang lah bapak ke Jakarta ya..

B: Bah ia nya... baguslah.. tenanglah kw nanti datang pun bapak ke Jakarta

P: Okelah pak.... tapi kalau mau ke Jakarta ini bapak belajarlah dulu bapak bahasa indonesia ya.. karena disini orang2 bicara pake bahasa indonesia semua....

B: ok...ok.. tenang lah kau belajar pun nanti bapak...





Akhirnya hari wisuda si Panukkunan pun tiba.. Si bapak yg sdah belajar bahasa indonesia selama sebulan penuh pun dengan bangga pergi ke Jakarta...

Sesampai di Jakarta si bapak langsung menuju rumah kost anaknya tercinta...

Setiba di rumah kost anaknya si bapak langusng mengetuk pintu dan ternyata yg keluar ibu kostnya... bukan si anak... si bapak yg merasa bahasa indonesianya sudah mantap pun langsung mempraktikan hasil belajarnya.. dan bertanya...



B (bapak)

I (Ibu Kost)



B : Permisi bu....

I : ia ada apa ya pak....

B : ada PERTANYAAN bu....?

I :..............??????????





Nb : "PANUKKUNAN" dalam bahasa indonesia berarti "PERTANYAAN"